Tráiler de los Vengadores en español

Hoy se acaba de mostrar el nuevo trailer de los Vengadores, y ayer fue el día del poster:

El póster tiene bastante de horribéibol, con ese millón de focos que iluminan a cada personaje de manera diferente. De todos modos, sigue siendo la película de superhéroes más arriesgada de la historia, la que va a poner todas las características del género a prueba para el gran público, sin disimularlo o mezclarlo con otro tipo de géneros.

Fuera del tema: le estoy dando una segunda pasada a los capítulos de Firefly y vuelvo a alucinarme con los personajes y las historias de Joss Whedon. No los estoy viendo para prepararme para la película, pero me convence más de que es el mejor director posible para este tipo de historia.