Y dos páginas más que nos ha enviado el lector Alberto Martín de Hijas, una comparación entre Bill y Bolita (de Roba, del tomo 60 gags de Boule et Bill n° 1) y la Familia Trapisonda (portada del número 99 de la 3ª época de DDT). La traducción está sacada del número 11 de la revista Strong y ha sido escaneada por Señor Ogro (en los comentarios).
En el de Gastón han copiado literalmente hasta los diálogos..
ResponderEliminar¡Buen hallazgo! Aquí tienes la página en castellano, traducida del nº 11 de la revista Strong:
ResponderEliminarhttp://subefotos.com/ver/?60e52feb6c2c6d2c72faffb7aaea6eeeo.jpg
¡Gracias! La acabo de añadir al post.
ResponderEliminar¡Al final apareció la página de Strong! Si veo alguna página similar ya avisaré (esta era muy obvia, se copia hasta el diseño del sillón)
ResponderEliminar